การสังเคราะห์อัลคิลโพลีไกลโคไซด์คาร์บอเนต

อัลคิล พอลิไกลโคไซด์ คาร์บอเนตถูกเตรียมโดยทรานส์เอสเตริฟิเคชันของอัลคิล มอนไกลโคไซด์ด้วยไดเอทิล คาร์บอเนต (รูปที่ 4) เพื่อประโยชน์ของการผสมสารตั้งต้นอย่างละเอียด จึงได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นประโยชน์ในการใช้ไดเอทิลคาร์บอเนตในปริมาณที่มากเกินไปจนทำหน้าที่เป็นทั้งส่วนประกอบทรานส์เอสเตริฟิเคชันและเป็นตัวทำละลาย 2Mole-% ของสารละลายโซเดียมไฮดรอกไซด์ 50% จะถูกเติมแบบหยดลงในส่วนผสมนี้โดยกวนที่ประมาณ 120 ℃ หลังจากผ่านไป 3 ชั่วโมงภายใต้กรดไหลย้อน ส่วนผสมของปฏิกิริยาจะได้รับอนุญาตให้เย็นลงถึง 80 ℃ และทำให้เป็นกลางด้วยกรดฟอสฟอริก 85% ไดเอทิล คาร์บอเนตส่วนเกินถูกกลั่นในสุญญากาศ ภายใต้สภาวะของปฏิกิริยาเหล่านี้ หมู่ไฮดรอกซิลหนึ่งหมู่ถูกเอสเทอร์อย่างพึงประสงค์ อัตราส่วนปริมาณน้ำที่เหลือต่อผลิตภัณฑ์เป็น 1:2.5:1(โมโนไกลโคไซด์: โมโนคาร์บอเนต：โพลีคาร์บอเนต)

นอกจากโมโนคาร์บอเนตแล้ว ผลิตภัณฑ์ที่มีระดับการทดแทนค่อนข้างสูงก็เกิดขึ้นในปฏิกิริยานี้เช่นกัน ระดับของการเติมคาร์บอเนตสามารถควบคุมได้โดยการจัดการปฏิกิริยาที่มีความชำนาญ สำหรับซี₁₂ โมโนไกลโคไซด์ จะได้การกระจายตัวของโมโน-,ได- และไตรคาร์บอเนตในอัตราส่วน 7:3:1 ภายใต้สภาวะปฏิกิริยาที่อธิบายไว้ (รูปที่ 5) หากเวลาปฏิกิริยาเพิ่มขึ้นเป็น 7 ชั่วโมง และหากเอทานอลกลั่นออกไป 2 โมลในขณะนั้น ผลิตภัณฑ์หลักคือ C₁₂ โมโนไกลโคไซด์ไดคาร์บอเนต หากเพิ่มเป็น 10 ชั่วโมงและกลั่นเอธานอลออกไป 3 โมล ผลิตภัณฑ์หลักที่ได้ในที่สุดคือไตรคาร์บอเนต ระดับของการเติมคาร์บอเนตและด้วยเหตุนี้จึงสามารถปรับสมดุลที่ชอบน้ำ/ไลโปฟิลิกของสารประกอบอัลคิล พอลิไกลโคไซด์ได้อย่างสะดวกโดยการแปรผันของเวลาปฏิกิริยาและปริมาตรการกลั่น